主题:看不懂,求翻译!(这算是为没钱的铁友们的福利)只要有人翻译,我一张张发,让有缘人看这本书,没人翻译那就和我一样画圈圈诅咒吧。。。
这是为大众谋福利,不用扫除吧,实在没人,我自己翻译让大家看!!!
回复梦中木屋:这本书我试着翻译过,后来放弃了,因为一来很费劲,而来并无更多新的内容。这本应该算是博士的科普书。
回复宇宙之铁:哈哈,我突然也想试着翻译一本书,铁哥要不要给我推荐一本值得翻译的?
回复宇宙之铁:大数楼里那家伙就是来挑事的,不要搭理他了。我已经封了。
回复梦中木屋:是啊,我召唤你和秋秋去封他的嘛。可怜三界老好人,白白对那厮苦口婆心一番,浪费了不少精元,以致连续两晚失败。。。咩哈哈哈
回复宇宙之铁:嘿嘿,刚他私信我要道歉呢。我说不怪他,怪那人别有用心。。
回复a631624736:没不支持,多多益善啊。只是我肯定是没时间翻译了。
回复梦中木屋:你这一说我有点想试试翻译waggoner的那本了。。
有点慢,我怕术语太多,不过就当练习英语了!你不删除吧?
回复a631624736:翻译是做好事啊~给我个删的理由
回复神马尊者:咦?弟弟你说不删除,我当然要支持啊,哪里不对?
先来个目录热下身,没支持的话我也就。。。太难了,读懂和翻译根本不是一个级别,怪不得有翻译家呢!
目录1清明梦的世界2学习清明梦的准备3在清明梦的世界中醒来4清醒入睡5建立梦境6清明梦的原则和实践7冒险8生存彩排9有困难才能活下去10打破噩梦11挽救梦境12生命是是一个梦来自一个宽广世界的暗示手动党,不喜勿喷!后续的看反应如何了。。。
回复@梦中木屋:不是,手动加词典。这个贴不会扫除吧?很累的!
回复a631624736:不会的,放心吧。铁吧喜欢认真并且坚持的童鞋。。
回复@梦中木屋:嗯,我会努力的,虽然工作量看起来极其恐怖。。。
回复@梦中木屋:词典够高级就行了,高中生必备词典还查不到,果断换牛津
Lz毅力帝!能看懂和翻译真心不是一个层次。。我语言能力捉急就看看好了。。
楼主强大,在下膜拜,加油加油!!!!顺便前排留名,万一火了呢?
这几天,每天晚上更新一面,断了就是有事,请见谅。。。
只管发图片,我有时间的话帮你翻翻,大三英译--好久没来了
sorry,今天实在对不起,忘了带手机回来,翻译不成了,明天中午不上,实在对不起,抱歉,第一天就放大家鸽子子了!请大家原谅!
1清明梦的世界a你的显意识2学习清明梦的准备a遍录你的梦标(知梦扳机?)b为成功设计目标c为清醒梦安排时间表d进一步放松e放松方法sixty-one-pot(不懂,求教)3在清明节的世界醒来a验梦技巧(估计是的)b坚定知梦的信心c在梦中回忆目标的方法d关于构建梦境的方法训练eMILD法f自我建议的方法
4清醒入睡aHypnagogic意像化技巧(查不到这个词。。。)b调整呼吸(pot-shaped法)c由点构境(白点法于黑点法)d数数入睡(羊?)e双体技巧f单体技巧g无体技巧5筑梦a如何在有限的梦境中幻想出需要的条件6清明梦的原则和练习a编织法b梦屏c清明梦的诞生d编织梦境e打破限制,转变情绪
7冒险a如何实现你想要的梦境b你是个英雄8生存彩排a清明梦的锻炼b与梦中人物互动9有困难才能活下去a清明梦的延续b建立你的清明梦基地10超越噩梦a与梦中人物交流b重复梦见同一梦境11挽救梦境a寻找统一的机会12生活是一个梦:来自清明梦的启迪a寻找最高点
总算补上了,昨天的疏忽实在对不起,在这里再次向大家道歉。。。此书有一定的科学性,所以本人作为一高二小朋友,请大家多多见谅,有些学术名词实在查不到就请大家帮帮忙,有什么问题请与我交流,毕竟接触这个东西没几天,有错误的请指出,但不喜勿喷,谢谢!